FAPESP Revista

Hi Everyone!

Today I want to recommend you some useful resources provided by the São Paulo Research Foundation (FAPESP):

1. Pesquisa FAPESP Magazine:

The Pesquisa FAPESP magazine was launched in October 1999 for the primary purpose of disseminating and promoting the results of Brazilian scientific and technological output, of which FAPESP is one of the most important research sponsoring agencies. 

The Pesquisa FAPESP website offers all articles published in the magazine, from issue no. 1 to the most recent, in their entirety. English and Spanish translations of the magazine articles are also available on the website. The foreign language versions of the materials are made available as their translations are completed.

The Pesquisa FAPESP website also publishes news about science and technology produced specifically for the digital medium.

In addition they provide complementary resources of the printed issue as:
2. FAPESP Agency

The FAPESP Agency is an electronic news agency, completely free, which has a website and daily bulletins distributed by email. The site and newsletters contain news, interviews and special reports on issues related to science and technology policy and the dissemination of research results developed in Brazil and abroad.


This is a database or electronic information resource available on the Internet, designed to disseminate summary standardized information on scholarships and research grants, awarded by the São Paulo Research Foundation (FAPESP).

In its information system, the BV-FAPESP uses public interfaces in Portuguese and English to spread the following primary information, ie those presented in the form that are produced by their authors: responsible researcher, project title and summary, in addition to other identifying information of the projects approved by FAPESP.

4. Other FAFESP Resources:
  • FAPESP in the Media
  • Publications and Exhibitions
  • Pressroom
  • Opportunities 

    Publishing Opportunities

    The vacancy shall be related to project supported by FAPESP and description must be submitted by the researcher responsible for the project or principal investigator authorized by the head.
    The job description should be in Portuguese and English. The disclosure in English on Opportunities site does not replace the dissemination internationally.The publication requests will be reviewed by FAPESP and, if approved, published in Opportunities website.
All website content is open access and free of charge.

Regards

¡Hola a Todos!

Hoy les quiero recomendar algunos recursos útiles proporcionados por la Fundación de Apoyo a la Investigación del Estado de São Paulo (FAPESP).


La revista Pesquisa FAPESP, editada por la Fundación de Apoyo a la Investigación Científica del Estado de São Paulo (FAPESP), salió por primera vez en octubre de 1999. El objetivo básico de esta publicación consiste en difundir y valorar los resultados de la producción científica y tecnológica brasileña, de la cual la FAPESP es una de las más importantes entidades de fomento.

En el sitio web de Pesquisa FAPESP  se puede leer el contenido completo de todos los textos publicados en la revista, desde la edición de número 1 hasta la más reciente. Las traducciones en inglés y en español de sus artículos también se encuentran disponibles en el sitio para su lectura. Las versiones en idiomas extranjeros aparecen paulatinamente, a medida que van traduciéndose sus textos.

En la dirección electrónica de Pesquisa FAPESP también se publican noticias sobre ciencia y tecnología producidas especialmente para el ambiente digital. 


Allí también se publican recursos complementarios al contenido de la edición impresa como:
La Agencia FAPESP es una agencia de noticias electrónica, totalmente gratuita, que tiene un sitio web y boletines diarios distribuidos por e-mail. El sitio y los boletines contienen noticias, entrevistas y reportajes especiales sobre asuntos concernientes a la política científica y teconológica y a la divulgación de resultados de investigación desarrollados en Brasil o en el exterior.

Se trata de una base de datos o un recurso de electrónico de información, disponible en internet, destinado difundir información concisas y estandarizada sobre bolsas y auxilios a la investigación, concedidos por la Fundación de Apoyo a la Investigación del Estado de São Paulo (FAPESP).

En su sistema de información, BV-FAPESP utiliza interfaces públicas en portugués e inglés para difundir la siguiente información primaria, es decir, aquellas presentadas en al forma en la que fueron producidas por sus autores: Investigador responsable, título del proyecto y resumen, además de la inforamción de los proyectos aprobados por la FAFESP.

4. Otros recursos FAFESP:
Todo el contenido del sitio es de acceso abierto y gratuito.

Saludos
Olá a Todos!

Hoje eu quero recomendar alguns recursos úteis fornecidos pela Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP).


A revista Pesquisa FAPESP foi lançada em outubro de 1999. O objetivo básico da publicação é difundir e valorizar os resultados da produção científica e tecnológica brasileira, da qual a FAPESP é uma das mais importantes agências de fomento.

O site de Pesquisa FAPESP traz a íntegra de todos os textos publicados na revista, da edição de número 1 à mais recente. Traduções para o inglês e o espanhol das reportagens da revista também estão disponíveis no site. As versões em língua estrangeira das matérias são disponibilizadas aos poucos, à medida que os textos são traduzidos.

O endereço eletrônico de Pesquisa FAPESP também publica notícias sobre ciência e tecnologia especialmente produzidas para o meio digital.


O site ainda publica complementares ou não ao conteúdo da edição impressa:
2. Agência FAPESP
A Agência FAPESP é uma agência de notícias eletrônica, totalmente gratuita, que tem um site e boletins diários distribuídos por e-mail. O site e os boletins contêm notícias, entrevistas e reportagens especiais sobre assuntos concernentes à política científica e tecnológica e à divulgação de resultados de pesquisas desenvolvidas no Brasil e no exterior.

Trata-se de fonte ou recurso eletrônico de informação, disponível na Internet, destinado a disseminar informações sucintas e padronizadas sobre bolsas e auxílios à pesquisa, concedidos pela Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP).

Em seu sistema de informação, A BV-FAPESP utiliza interfaces públicas em português e inglês para disseminação das seguintes informações primárias, ou seja, aquelas apresentadas na forma com que são produzidas por seus autores: Pesquisador responsável, título do projeto e resumo, além das demais informações de identificação dos projetos aprovados pela FAPESP. 

4. Outros recursos FAFESP:
  • FAPESP na mídia
  • Publicações e exposições
  • Sala de imprensa
  • Oportunidades 

    Publicação de oportunidade

    A vaga deve estar relacionada a projeto apoiado pela FAPESP e sua descrição deve ser enviada pelo pesquisador responsável pelo projeto ou por pesquisador principal autorizado pelo responsável.
    As solicitações de publicação serão analisadas pela FAPESP e, caso sejam aprovadas, publicadas no site Oportunidades.
    A descrição da vaga deve ser feita em português e inglês. A divulgação em inglês no site Oportunidades não substitui a divulgação em âmbito internacional.

Todo o conteúdo do site é de acesso aberto e gratuito.

No comments:

Post a Comment