Legumes of the World (LOWO) Kew

Hi everyone!

Today I recommend you the Website of Kew about Legumes of the World (LOWO). The information is organized in the following categories:

• Taxonomic View. Traditional subfamily-tribe-genus hierarchy.
• Phylogenetic View. Modern phylogeny-based classification.
• Scientific Names Index. The scientific name index organized in alphabetic order.
• Common Names Index. The common name index organized in alphabetic order.
• Illustrations Index. The illustration index organized in alphabetic order, and divided in photographs, illustrations, paintings and lithographs.
• Bibliography

You can read the project description and a project overview in the Kew blog 

If you have information about legumes you can contribute to the project:

How can you participate?

We would like to receive news of your new legume publications. Digital links to your publications, if they exist, are particularly welcome. This will allow us to keep the information on the website as up to date as possible. 

We are particularly keen to receive legume images, especially digital photographs of flowers, fruits, habit and habitat if you are willing to give us permission to use your photos in LOWO (all images are appropriately acknowledged). Ideally, images should link to a specimen lodged as a voucher in a recognised herbarium. Metadata accompanying an image should include, where available, plant identification, country, collector of associated specimen, collector's number and collection date. There is no restriction on how many images we can include on each genus page. 

We are seeking to increase the number of contributors who are willing to act as genus or tribe coordinators and who we can consult for authoritative input and feedback on taxonomy, phylogenetic position, data reliability and image availability. If you'd like to be involved, please get in touch. 

If you manage a digital resource containing information about legumes and would like to explore possibilities for linkages and pointers between the two data sets, or if you have feedback about LOWO, contact us at lowo@kew.org.

I hope you find this resource useful,

Regards.

¡Hola a Todos!

Hoy les recomiendo el sitio web de Kew acerca de las leguminosas del mundo (LOWO). La información está organizada en las siguientes categorías:

• Vista Taxonómica. Jerarquía tradicional subfamilia-tribu-género.
• Vista Filogenética. Clasificación moderna basada en filogenia.
• Índice de Nombres Científicos. Nombres científicos organizados en orden alfabético.
• Índice de Nombres Comunes. Nombres comunes organizados en orden alfabético.
• Índice de Ilustraciones. Ilustraciones organizadas en orden alfabético y divididas en fotografías, ilustraciones, pinturas y litografías. 
• Bibliografía

Puede ingresar a la descripción del proyecto aquí y a una entrada en el blog de Kew hablando acerca del proyecto 

Si usted tiene información sobre leguminosas puede contribuir al proyecto:

¿Cómo puede participar? 

Nos gustaría recibir noticias de sus nuevas publicaciones sobre leguminosas. Enlaces digitales a sus publicaciones, si existen, son particularmente bienvenidas. Esto nos permitirá mantener la información en el sitio web los más actualizada posible. 

Estamos particularmente interesados en recibir imágenes de leguminosas, especialmente fotografías digitales de flores, frutos, hábito y hábitat si usted está dispuesto a darnos permiso para utilizar sus fotos en LOWO (Todas las imágenes son reconocidas apropiadamente). Idealmente, las imágenes deben estar enlazadas con un espécimen incluido como voucher en un herbario reconocido. Los metadatos que acompañan la imagen deberían incluir cuando sea posible, la identificación de la planta, país, colector de la muestra asociada, número de colector y fecha de colecta. No hay restricción en la cantidad de imágenes que podemos incluir en la página de cada género. 

Estamos tratando de aumentar el número de contribuyentes que están dispuestos a actuar como coordinadores de una tribu o género y que podamos consultar para la retroalimentación sobre taxonomía, posición filogenética, fiabilidad de los datos y disponibilidad de imágenes. Si le gustaría involucrarse, por favor póngase en contacto.  

Si usted administra un recurso digital que contenga información acerca de leguminosas y le gustaría la posibilidad de explorar conexiones y vínculos entre los dos bases de datos, o si tiene comentarios acerca de LOWO, póngase en contacto con nosotros en lowo@kew.org. 

Espero que encuentre este recurso útil.

Saludos

Olá a todos! 
Hoje eu recomendo o site de de Kew sobre as legumes do mundo. A informação é organizada nas seguintes categorias: 

• Vista Taxonômica. Hierarquia tradicional da subfamília-tribo-gênero. 
• Vista Filogenética. Classificação moderna com base na filogenia. 
• Índice de Nomes Científicos. Os nomes científicos organizados em ordem alfabética. 
• Índice de Nomes Comuns. Nomes comuns organizados em ordem alfabética. 
• Índice de Ilustrações. Ilustrações organizados em ordem alfabética e divididos em fotografias, pinturas e litografias. 
• Bibliografia 

Você pode entrar na descrição do projeto aqui e um post no blog de Kew falando sobre o projeto aqui.